『森のユキヒョウ』 C.C.ハリントン

 

1963年。

当時、ロンドンに、ゾウやジャガー、ワニなどの大型動物を売るペットショップが実在していたそうだ。

また、学校や施設などで、障害を持った子どもたちが、保護に当たる大人たちの無理解のため、酷い仕打ちを受けていたこと。

今、ありえないと思うくらいに、その後六十年の間に、いろいろなことがよくなってきていることに気がつく。これまでに力を尽くしてきた人たちに頭がさがる。

その一方で、失ってきたものもある。それはもう二度と戻らない。取返しがつかない。

 

ペットショップからペットとして買われたユキヒョウの子ランパスは、飼育が難しく、無責任な人間にコーンウォールの森に捨てらる。

 

一方、吃音に苦しむ少女マギーは、コーンウォールの祖父フレッドのもとにしばらく預けられる。

彼女は、伝えたいことを話すのに時間がかかり、それを笑われたり、苛立たれたりすることを恐れて、話さなくなってしまった。彼女が口を閉ざして飲み込んできたのは、言葉だけだっただろうか。

 

物語の舞台は、ワイルドオークと呼ばれる、太古の森。フレッドによれば「あそこはふしぎな森なんだ。ほんものの魔法が息づいている」

「ほんものの魔法」は、とても静かだ。この森だけではなく、たぶん古くからある森には、わたしたちには魔法としか思えない力が働いているのだろう。

聞きたくない音や声を物語のなかでいくつも聞いたが、それにもかかわらず、この物語は静けさに満ちている。ほんとうに聞きたい言葉だけをしっかり聞き取れるように。

 

マギーは、罠にかかったユキヒョウの子どもに出会い、助け、守りたい、と願う。

助けたかったユキヒョウの子は、がんじがらめの彼女自身だ。

 

都会の人の中で生まれながら、人の中で思うように生きることを拒否されたユキヒョウ。

おなじく、吃音の少女。

そして、「ほんものの魔法」とともに、消されようとしている森。

三者(?)に圧力をかけ、破壊しようとしているのは、粗暴で、とても強い力だ。誰にも太刀打ちできないと思うような。

だけど、諦めるわけにはいかない。

 

「自分の言葉には力がある」という「彼女」の声はきっと美しい。

「この美しく複雑な世界は、僕たちみんなのための場所なんだ。ここは、だれもがありのままでいられるところでないといけない」これはフレッドの言葉。