生半可な学者柴田元幸白水Uブックス 「ところで、英語教師なんかやっていると余計なことが気になって仕方なことがあるのだが、King Kongのkをpに入れ替えればping pongとなる。つまり卓球、ピンポンである。そして、ping pongが「ピンポン」なら、King Kong…